English Español

Ambrosio Jiménez17 abril

Hay 3 o 4 chotos en San Martín. Uno nunca trabaja, el otro hace mole para las bodas. Se le pague al primero $10-$15. Uno está casado y tiene un hijo. Su mujer probablemente no sabe de su estado.

Melchor García20 abril

Origen del homosexual – Cuando Cristo fue preso por los soldados romanos ellos querían hacerle un maldad, herirle. Pero San Antonio de Padua quién estaba allá no quiso que los soldados le hicieran tal cosa tan horrible y entonces les ofreció su propio cuerpo. Cuando vinieron los romanos San Antonio se acostó encima de Cristo serviéndole como tapa. Los romanos herieron a San Antonio y desde entonces han estado “chotos” en el mundo.

La pintura de Cristo para la Semana Santa y también para la cena fueron hechos por un choto. Los chotos ganan dinero por medio de hacer huipiles, pañuelos, etc. Los chotos y algunas mujeres pintan la tela que trae la persona. El diseño cuesta $4.

Los chotos sirven como intermediarios para las solteras quienes quieren casarse. La soltera se va al choto para decirle a quien quiere casarse. Luego el choto se va al hombre a devirle tal información. Todo está en secreto. Entonces el hombre manda un embajador a la familia de la muchacha como es la costumbre. Ningunos de los padres saben que el choto tuvo influencia. El choto no le cobra a ella.

Silvestre Cuevas26 abril

No es una seña de efenemismo si dos hombres andan mano a mano.

RML29 abril

Señora Fulano conoció que su marido era un choto antes de que se case con el. Su papá también lo conoció, pero le casó porque Señor Fulano tiene dinero. Ella duerme con muchos hombres – la situación de su marido lo facilite.

Hubo un convite de 10 personas. Había mucha charla y risa sobre los chotos. Querían saber si yo había usado chotos. Cuando les contesté que no es “la costumbre” en mi país, ellos se rieron diciendo que “¡Sí, es la costumbre aquí!”

PHOTOGRAPH 192. The boat of Ambrosio Chalupa de Ambrosio (1958) (1958)

Flavio Sarmiento2 mayo

“¡Hay algunos muchachos que no quieren ir a los chotos!” “¡A Fulano le gusta mucho los chotos!”

Flavio no supo si Fulano se fue a los chotos después de casarse.

Ruperto Jiménez3 mayo

Hay muchos muchachos que le gustan irse a los chotos. Algunos comienzan a los 12 años. Algunos chotos quieren tener muchos visitantes. El choto pueda ofrecer sólo la comida o también su mujer o dinero. La comida comen antes o después. Si el choto ofrece su mujer quiere que del muchacho le usa el primero. Se da la comida porque es “trabajo duro.” En Ixcatlán hay 200 chotos. Una razón es que los chotos, después de conocer bien a uno de sus visitantes, le ofrece volverse choto. Esto se hace por medio de una toma hierbal. Los muchachos que viven en los ranchos se van a los chotos en Ixcatlán.

En San Martín hay 7 chotos. Los hermanos de tal persona, Fulano 1 and Fulano 2, se han ido a un cahto conocido. Fulano 3 se va o fue con su tio político, quien da su mujer.

Hay rumor de que las dos chamacas del tio politico son de Fulano 3. El hijo de tio politico supo del arreglo entre el y Fulano 3, pero no le hizo caso.

Hace tiempo el tío vendió una yegua y un caballo para comprar una máquina de coser. Ahora ni máquina tiene. Su hijo supone es porque su padre le ha dado todo su dinero a Fulano 3.

Ambos gente casado y soltero se van a los chotos. La mayoría se va porque los chotos les dan acceso a sus mujeres. La actitud general es que es malo irse al choto, pero de todos modos sí se van “porque les gusta tanto.”

Las mujeres “calientes” se casan con chotos para tener una variedad de hombres. Sus padres a veces saben que el que pide su hija es choto y entonces le rehuse cuando viene el embajador. Otros padres ni lo hace caso.

Melchor García5 mayo

Casi todos los muchachos se van al choto o se han ido una vez. No hay vergüenza de irse al choto. Es una cosa normal y divertida. Los muchachods que viven en el pueblo no se van a Ixcatlán, sólo los que viven en los ranchos se van para conseguir mujer o choto.

La mayoría de las muchachas que se casen a un choto, sabe antes que es choto, si no y si no le gusen los hombres entonces le abandone su marido.

Flavio Sarmiento6 mayo

Algunos, pero no todos de los muchachos se van al choto, menos todavía se van nada más para el interés en el choto mismo. La gente “habla mal” de los que se van al choto. Flavio dice que el no se ha ido.

Antonio Antonio

Fulano 4 es choto.

Arcadio Servín

Muchos muchachos les visitan al choto.

Silvestre Cuevas

“Sí, hay muchos que se van al choto.” Algunos muchachos lo niega por vergüenza. Algunos padres les regañan duro a sus hijos si lo saben. Otros ni caso hacen.